<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Embudos y guías para máquinas industriales. | Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</title>
	<atom:link href="https://rafagarciamaquinaria.es/product-category/repuestos-para-maquina-de-coser/industriales/embudos-y-guias-para-maquinas-industriales/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rafagarciamaquinaria.es/product-category/repuestos-para-maquina-de-coser/industriales/embudos-y-guias-para-maquinas-industriales/</link>
	<description>M&#225;quinas de coser. Venta y reparaci&#243;n</description>
	<lastBuildDate>Thu, 20 Aug 2026 09:32:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://rafagarciamaquinaria.es/wp-content/uploads/2024/08/cropped-logo-rafa-garcia-maquinaria-textil-64x64.jpg</url>
	<title>Embudos y guías para máquinas industriales. | Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</title>
	<link>https://rafagarciamaquinaria.es/product-category/repuestos-para-maquina-de-coser/industriales/embudos-y-guias-para-maquinas-industriales/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">211330904</site>	<item>
		<title>Embudo A32 para sobrecargar base plana de 6,4 mm – género medio</title>
		<link>https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a32-1-4m-para-costura-sobrecargada-en-maquina-industrial-64-mm/</link>
					<comments>https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a32-1-4m-para-costura-sobrecargada-en-maquina-industrial-64-mm/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[RAFAEL GARCÍA POVEDANO]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 09:30:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rafagarciamaquinaria.es/?post_type=product&#038;p=25951</guid>

					<description><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="877" data-end="1008">Embudo <strong data-start="884" data-end="897">A32 1/4"M</strong> para realizar <strong data-start="912" data-end="947">costura sobrecargada o solapada</strong> en máquinas de coser industriales de base plana compatibles.</p>
<p data-start="1010" data-end="1207">Indicado para <strong data-start="1024" data-end="1042">géneros medios</strong> y con una medida de costura de <strong data-start="1074" data-end="1091">1/4" (6,4 mm)</strong>. Se utiliza principalmente en máquinas de <strong data-start="1134" data-end="1168">2 agujas y puntada de cadeneta</strong>.</p>
<p>La entrada <a href="https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a32-1-4m-para-costura-sobrecargada-en-maquina-industrial-64-mm/">Embudo A32 para sobrecargar base plana de 6,4 mm – género medio</a> se publicó primero en <a href="https://rafagarciamaquinaria.es">Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="1231" data-end="1383">El <strong data-start="1234" data-end="1254">embudo A32 1/4&#8243;M</strong> es un accesorio para máquinas de coser industriales diseñado para realizar una <strong data-start="1334" data-end="1382">costura sobrecargada, engargolada o lap seam</strong>.</p>
<p data-start="1385" data-end="1594">Durante la costura, el embudo guía los bordes de dos piezas de tejido y los pliega de forma que queden <strong data-start="1488" data-end="1523">solapados y encerrados entre sí</strong>, creando una unión resistente y con un acabado limpio por ambas caras.</p>
<p data-start="1596" data-end="1775">Este tipo de costura se emplea habitualmente en confección de camisas, pantalones y otras prendas donde se busca una unión plana y reforzada.</p>
<p data-start="1777" data-end="1797"><strong data-start="1777" data-end="1797">Características:</strong></p>
<ul data-start="1798" data-end="2136">
<li data-section-id="xlhq1e" data-start="1798" data-end="1815"><strong data-start="1800" data-end="1811">Modelo:</strong> A32</li>
<li data-section-id="lmctqy" data-start="1816" data-end="1834"><strong data-start="1818" data-end="1829">Medida:</strong> 1/4&#8243;</li>
<li data-section-id="1n7tw5r" data-start="1835" data-end="1861"><strong data-start="1837" data-end="1854">Equivalencia:</strong> 6,4 mm</li>
<li data-section-id="1lv2nbq" data-start="1862" data-end="1902"><strong data-start="1864" data-end="1885">Tipo de material:</strong> M – género medio</li>
<li data-section-id="1ri05gm" data-start="1903" data-end="1963"><strong data-start="1905" data-end="1920">Aplicación:</strong> costura sobrecargada / solapada / lap seam</li>
<li data-section-id="5v5c6w" data-start="1964" data-end="2022"><strong data-start="1966" data-end="1986">Tipo de máquina:</strong> industrial de base plana compatible</li>
<li data-section-id="1oz92lx" data-start="2023" data-end="2087"><strong data-start="2025" data-end="2042">Uso habitual:</strong> máquinas de 2 agujas con puntada de cadeneta</li>
<li data-section-id="n7mrbh" data-start="2088" data-end="2112"><strong data-start="2090" data-end="2103">Material:</strong> metálico</li>
</ul>
<p data-start="2138" data-end="2441">El A32 también aparece bajo la referencia <strong data-start="2180" data-end="2190">23420V</strong> y se comercializa para familias de máquinas como <strong data-start="2240" data-end="2275">Union Special 51400/51500/56500</strong> y determinadas <strong data-start="2291" data-end="2302">JUKI MS</strong>, aunque la compatibilidad exacta debe comprobarse según el soporte y la configuración de la máquina.</p>
<blockquote data-start="2443" data-end="2637">
<p data-start="2445" data-end="2637"><strong data-start="2445" data-end="2460">Importante:</strong> la medida <strong data-start="2471" data-end="2488">1/4&#8243; (6,4 mm)</strong> corresponde al ancho/gauge de la costura que trabaja el embudo, no al ancho de entrada de una cinta.</p>
</blockquote>
<p>La entrada <a href="https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a32-1-4m-para-costura-sobrecargada-en-maquina-industrial-64-mm/">Embudo A32 para sobrecargar base plana de 6,4 mm – género medio</a> se publicó primero en <a href="https://rafagarciamaquinaria.es">Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a32-1-4m-para-costura-sobrecargada-en-maquina-industrial-64-mm/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">25951</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Embudo A66 para hacer pasantes/pasadores/trebillas de 26 mm a 13 mm para máquina industrial</title>
		<link>https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a66-para-hacer-pasantes-pasadores-trebillas-de-26-mm-a-13-mm-para-maquina-industrial/</link>
					<comments>https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a66-para-hacer-pasantes-pasadores-trebillas-de-26-mm-a-13-mm-para-maquina-industrial/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[RAFAEL GARCÍA POVEDANO]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 09:20:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rafagarciamaquinaria.es/?post_type=product&#038;p=25948</guid>

					<description><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="693" data-end="788">Embudo <strong data-start="700" data-end="713">A66 / A36</strong> para confeccionar <strong data-start="732" data-end="756">pasantes de cinturón</strong> en máquina de coser industrial.</p>
<p data-start="790" data-end="916">Introduce una tira de tejido de <strong data-start="822" data-end="840">26 mm de ancho</strong> y la pliega para obtener un pasante terminado de aproximadamente <strong data-start="906" data-end="915">13 mm</strong>.</p>
<p data-start="918" data-end="997"><strong data-start="918" data-end="959">Medida: entrada 26 mm / salida 13 mm.</strong></p>
<p>La entrada <a href="https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a66-para-hacer-pasantes-pasadores-trebillas-de-26-mm-a-13-mm-para-maquina-industrial/">Embudo A66 para hacer pasantes/pasadores/trebillas de 26 mm a 13 mm para máquina industrial</a> se publicó primero en <a href="https://rafagarciamaquinaria.es">Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="1020" data-end="1200">El <strong data-start="1023" data-end="1037">embudo A66</strong>, también conocido como <strong data-start="1061" data-end="1068">A36</strong>, es un accesorio para máquinas de coser industriales diseñado para facilitar la confección de <strong data-start="1163" data-end="1199">pasantes o trabillas de cinturón</strong>.</p>
<p data-start="1202" data-end="1547">La tira de tejido entra en el embudo con un ancho de <strong data-start="1255" data-end="1264">26 mm</strong> y el propio accesorio la guía y pliega hasta obtener un ancho final aproximado de <strong data-start="1347" data-end="1356">13 mm</strong>, permitiendo realizar los pasantes de forma uniforme y repetitiva. Esta correspondencia <strong data-start="1445" data-end="1462">26 mm → 13 mm</strong> está documentada para esta familia de embudos.</p>
<h3 data-section-id="17yn8px" data-start="1549" data-end="1568">Características</h3>
<ul data-start="1569" data-end="1844">
<li data-section-id="18gago" data-start="1569" data-end="1592"><strong data-start="1571" data-end="1582">Modelo:</strong> A66 / A36</li>
<li data-section-id="40m7dl" data-start="1593" data-end="1645"><strong data-start="1595" data-end="1610">Aplicación:</strong> confección de pasantes o trabillas</li>
<li data-section-id="1kharit" data-start="1646" data-end="1675"><strong data-start="1648" data-end="1669">Ancho de entrada:</strong> 26 mm</li>
<li data-section-id="i6802q" data-start="1676" data-end="1715"><strong data-start="1678" data-end="1709">Ancho terminado aproximado:</strong> 13 mm</li>
<li data-section-id="18gnq3z" data-start="1716" data-end="1756"><strong data-start="1718" data-end="1740">Tipo de accesorio:</strong> embudo plegador</li>
<li data-section-id="dely57" data-start="1757" data-end="1795"><strong data-start="1759" data-end="1767">Uso:</strong> máquina de coser industrial</li>
<li data-section-id="n7mrbh" data-start="1796" data-end="1820"><strong data-start="1798" data-end="1811">Material:</strong> metálico</li>
</ul>
<h3 data-section-id="de09ph" data-start="1846" data-end="1860">Importante</h3>
<h3 data-section-id="de09ph" data-start="1846" data-end="1860"><span style="font-size: 16px;">La medida de </span><strong style="font-size: 16px;" data-start="1876" data-end="1935">26 mm corresponde al ancho de la tira antes de plegarla</strong><span style="font-size: 16px;">, mientras que los </span><strong style="font-size: 16px;" data-start="1954" data-end="2019">13 mm corresponden aproximadamente al ancho final del pasante</strong><span style="font-size: 16px;">.</span></h3>
<p>La entrada <a href="https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a66-para-hacer-pasantes-pasadores-trebillas-de-26-mm-a-13-mm-para-maquina-industrial/">Embudo A66 para hacer pasantes/pasadores/trebillas de 26 mm a 13 mm para máquina industrial</a> se publicó primero en <a href="https://rafagarciamaquinaria.es">Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafagarciamaquinaria.es/product/embudo-a66-para-hacer-pasantes-pasadores-trebillas-de-26-mm-a-13-mm-para-maquina-industrial/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">25948</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kit embudo ribeteador A10/S60 para máquina industrial – varias medidas</title>
		<link>https://rafagarciamaquinaria.es/product/kit-embudo-ribeteador-a10-s60-para-maquina-industrial-varias-medidas/</link>
					<comments>https://rafagarciamaquinaria.es/product/kit-embudo-ribeteador-a10-s60-para-maquina-industrial-varias-medidas/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[RAFAEL GARCÍA POVEDANO]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 08:53:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://rafagarciamaquinaria.es/?post_type=product&#038;p=25939</guid>

					<description><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="1289" data-end="1424">Embudo ribeteador <strong data-start="1307" data-end="1335">A10/S60 de doble pliegue</strong> para máquinas de coser industriales rectas de <strong data-start="1382" data-end="1411">1 aguja y arrastre simple</strong> compatibles.</p>
<p data-start="1426" data-end="1497">Diseñado para aplicar bies o cinta de ribete en bordes rectos y curvos.</p>
<p data-start="1499" data-end="1608">Disponible para <strong data-start="1515" data-end="1569">ancho de entrada de bies de 20, 24, 26, 28 y 34 mm</strong>.</p>
<p data-start="2412" data-end="2617"><strong data-start="2412" data-end="2427">Importante:</strong> la medida seleccionada corresponde al <strong data-start="2466" data-end="2523">ancho de la cinta o bies antes de entrar en el embudo</strong>, no al ancho final del ribete una vez plegado y cosido.</p>
<p data-start="2678" data-end="2783"><strong data-start="2678" data-end="2697">El kit incluye:</strong> embudo A10/S60, prensatelas, placa de agujas y diente de arrastre para su adaptación.</p>
<p>La entrada <a href="https://rafagarciamaquinaria.es/product/kit-embudo-ribeteador-a10-s60-para-maquina-industrial-varias-medidas/">Kit embudo ribeteador A10/S60 para máquina industrial – varias medidas</a> se publicó primero en <a href="https://rafagarciamaquinaria.es">Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="1632" data-end="1783">El <strong data-start="1635" data-end="1646">A10/S60</strong> es un embudo ribeteador en ángulo recto diseñado para aplicar cinta o bies de manera uniforme en máquinas industriales de puntada recta.</p>
<p data-start="1785" data-end="2063">El embudo guía y pliega el bies alrededor del borde del tejido mientras se realiza la costura, facilitando un acabado regular y profesional. Este modelo está especialmente indicado para <strong data-start="1971" data-end="1997">ribetear bordes curvos</strong>, además de trabajos rectos.</p>
<p data-start="2065" data-end="2245">El A10/S60 realiza un <strong data-start="2087" data-end="2113">doble plegado del bies</strong> y está destinado a máquinas industriales rectas de <strong data-start="2165" data-end="2194">1 aguja y arrastre simple</strong> compatibles.</p>
<p data-start="2247" data-end="2291"><strong data-start="2247" data-end="2291">Medidas disponibles de entrada del bies:</strong></p>
<ul data-start="2292" data-end="2410">
<li data-section-id="13iwph2" data-start="2292" data-end="2308">20 mm — 13/16&#8243;</li>
<li data-section-id="1n32odw" data-start="2309" data-end="2325">24 mm — 15/16&#8243;</li>
<li data-section-id="1efxwuj" data-start="2326" data-end="2338">26 mm — 1&#8243;</li>
<li data-section-id="azoaoz" data-start="2339" data-end="2355">28 mm — 1 1/8&#8243;</li>
<li data-section-id="1aprsi9" data-start="2356" data-end="2410">34 mm — 1 3/8&#8243;</li>
</ul>
<p data-start="2412" data-end="2617"><strong data-start="2412" data-end="2427">Importante:</strong> la medida seleccionada corresponde al <strong data-start="2466" data-end="2523">ancho de la cinta o bies antes de entrar en el embudo</strong>, no al ancho final del ribete una vez plegado y cosido.</p>
<p data-start="2678" data-end="2783"><strong data-start="2678" data-end="2697">El kit incluye:</strong> embudo A10/S60, prensatelas, placa de agujas y diente de arrastre para su adaptación.</p>
<p data-start="2785" data-end="2802"><span style="font-size: 16px;">Antes de realizar el pedido, recomendamos comprobar que el conjunto sea compatible con el modelo de máquina donde se vaya a instalar.</span></p>
<h3 data-section-id="17yn8px" data-start="2941" data-end="2960">Características</h3>
<ul data-start="2961" data-end="3321">
<li data-section-id="15t7jhk" data-start="2961" data-end="2984"><strong data-start="2963" data-end="2974">Modelo:</strong> A10 / S60</li>
<li data-section-id="qvcaln" data-start="2985" data-end="3030"><strong data-start="2987" data-end="2996">Tipo:</strong> embudo ribeteador en ángulo recto</li>
<li data-section-id="d2toox" data-start="3031" data-end="3059"><strong data-start="3033" data-end="3045">Plegado:</strong> doble pliegue</li>
<li data-section-id="y7cd6d" data-start="3060" data-end="3104"><strong data-start="3062" data-end="3077">Aplicación:</strong> ribeteado con cinta o bies</li>
<li data-section-id="v5pjjm" data-start="3105" data-end="3147"><strong data-start="3107" data-end="3119">Máquina:</strong> industrial recta de 1 aguja</li>
<li data-section-id="1saf618" data-start="3148" data-end="3170"><strong data-start="3150" data-end="3163">Arrastre:</strong> simple</li>
<li data-section-id="1sib1ai" data-start="3171" data-end="3214"><strong data-start="3173" data-end="3191">Adecuado para:</strong> bordes rectos y curvos</li>
<li data-section-id="lvhpuv" data-start="3215" data-end="3264"><strong data-start="3217" data-end="3241">Medidas disponibles:</strong> 20, 24, 26, 28 y 34 mm</li>
<li data-section-id="18gx4qv" data-start="3265" data-end="3321"><strong data-start="3267" data-end="3295">La medida corresponde a:</strong> ancho de entrada del bies</li>
</ul>
<p>La entrada <a href="https://rafagarciamaquinaria.es/product/kit-embudo-ribeteador-a10-s60-para-maquina-industrial-varias-medidas/">Kit embudo ribeteador A10/S60 para máquina industrial – varias medidas</a> se publicó primero en <a href="https://rafagarciamaquinaria.es">Rafa Garc&iacute;a Maquinaria Textil</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafagarciamaquinaria.es/product/kit-embudo-ribeteador-a10-s60-para-maquina-industrial-varias-medidas/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">25939</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
